televsion
Technical
Computer
Physics
Politics
communication
Translate German Arabic قوة الصوت
German
Arabic
related Results
-
مقياس قوة الصوت {تلفزيون}more ...
-
معزز قوة الصوت {تقنية}more ...
-
مستوى قوة الصوت {تقنية}more ...
- more ...
-
مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}more ...
-
stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}more ...
- more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}more ...
-
wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {pol.}صَوَّتَ {سياسة}more ...
-
schreien (v.) , {schrie ; geschrien}more ...
- more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات]more ...
- more ...
-
brüllen (v.) , {brüllte ; gebrüllt}more ...
-
stimmlos (adj.)more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات]more ...
- more ...
-
johlen (v.)more ...
- more ...
-
Stimme abgeben (v.) , {pol.}صَوَّتَ {سياسة}more ...
-
votieren (v.)more ...
-
Zur Wahl gehen (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات]more ...
-
الصَّوْت [ج. الأصوات]more ...
-
abstimmen (v.) , {stimmte ab / abstimmte ; abgestimmt}, {pol.}صَوَّتَ {سياسة}more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {اتصالات}more ...
-
صَوْتٌ [ج. أصوات]more ...
- more ...
Examples
-
Die gegenwärtige Konzeption des Systems der Vereinten Nationen birgt die Gefahr, dass sich eine Vielzahl von Einzelakteuren auf Dauer in bestimmten Nischen einrichten und allein nicht über den Einfluss und die Autorität verfügen, um sich in den nationalen und globalen Debatten deutlich Gehör zu verschaffen.وثمة خطر من أن يدعم التصميم الحالي لمنظومة الأمم المتحدة عددا كبيرا من الجهات الفاعلة ذات المكانة الخاصة والتي لن يكون لها، كل على حدة، النفوذ والسلطة الكفيلين بضمان صوت قوي في المداولات الوطنية والعالمية.
-
Und was die ` Ad anbelangt , so wurden sie durch einen gewaltigen , eiskalten Wind vernichtet« وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر » شديدة الصوت « عاتية » قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
-
Was aber die 'Ad angeht , so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet ,« وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر » شديدة الصوت « عاتية » قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
-
Die Aad aber wurden durch einen gewaltigen eiskalten Wind vernichtet ,« وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر » شديدة الصوت « عاتية » قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
-
Und hinsichtlich 'Aad , so wurden sie durch einen sehr heftigen Wirbelsturm zugrunde gerichtet .« وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر » شديدة الصوت « عاتية » قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
-
Verlangen Sie mit fester Stimme, daß der Verrückte sich hinlegt mit Händen am Rücken.مع نغمة صوت قوية... اطلب من المهووس أن يستلقى ويضع يديه خلف ظهره.
-
Houston, wir hatten einen Riesenknall verbunden mit höchster Alarmstufe.هيوستون...لقد انطلق الغنذار عقب سماعنا صوت صدمة قوية
-
Vor dem Wahlrecht... hatten die Reichen die Macht.قَبْلَ أَنْ كَانَ عِنْدَنا الصوتُ كُلّ القوَّة كَانَ في أيدي الناسِ الأغنياءِ.
-
Glückliche Stimmen, klar und rein# ميري الصغيره لديها صوت قوي وواضح
-
Und dann sagte eine donnernde Stimme:ثم سمعت هذا الصوت القوي يقول